SEGURIDAD NACIONAL Y DEFENSA

Orden ejecutiva sobre el pedido de la reserva seleccionada de las Fuerzas Armadas al servicio activo

Por la autoridad conferida a mí como Presidente por la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América, incluida la sección 12304 del título 10, Código de los Estados Unidos, y haber determinado que es necesario aumentar las Fuerzas Armadas regulares de los Estados Unidos para una misión operativa nombrada, específicamente la “Operación Antinarcótica del Departamento de Defensa Mejorada en el Hemisferio Occidental”, por la presente ordeno lo siguiente:

Sección 1. Autoridad de activación. Se ordena al Secretario de Defensa que ordene al servicio activo durante no más de 365 días consecutivos, cualquier unidad y cualquier miembro individual no asignado a una unidad organizada para servir como una unidad de la Reserva Seleccionada bajo la jurisdicción del Secretario de Defensa , que no supere los 200 reservistas seleccionados al mismo tiempo, según lo considere necesario.

Segundo. 2. Disposiciones generales. (a) Nada en este orden se interpretará para menoscabar o afectar de otra manera:

(i) la autoridad otorgada por ley a un departamento o agencia ejecutiva, o jefe de la misma; o

(ii) las funciones del Director de la Oficina de Gestión y Presupuesto relacionadas con propuestas presupuestarias, administrativas o legislativas.

(b) Esta orden se implementará de conformidad con la ley aplicable y sujeta a la disponibilidad de apropiaciones.

(c) Esta orden no tiene la intención, y no crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados , o agentes, o cualquier otra persona.

DONALD J. TRUMP

LA CASA BLANCA,
30 de abril de 2020.